静安现代戏剧谷有新意 荒诞嫁接传统纸偶与真人同台

编辑:小豹子/2018-08-28 15:01

  原标题: 荒诞嫁接传统、纸偶与真人同台……静安现代戏剧谷有新意

  昨晚,两部分别改编自剧作家与文学家的戏剧作品,实验昆剧《椅子》与荷兰多媒体纸偶故事会《奥小姐的光影剧场》与沪上观众见面。以传统昆剧演绎荒诞派名作,上昆实验昆剧《椅子》带给戏迷们前所未有的观剧体验,这也是该剧在中国的首次演出;在小不点大视界微剧场演出的荷兰多媒体纸偶故事会《奥小姐的光影剧场》则给观众们带来了一场光与影的视觉盛宴。

  

  皮影戏就是看影子做戏?正在小不点大视界微剧场上演的《奥小姐的光影剧场》,颠覆了这一皮影戏传统形式。舞台上演戏的不只有纸偶,还有立体的真实道具以及不时出现的凤凰彩票网(fh643.com)真人演员……

  本月中下旬,上海·静安现代戏剧谷在静安区举行。今年的戏剧谷富有新意:首次引入名剧展演在上海9大剧院轮番上演,不少剧目都属国内首次演出,给观众带来前所未有的视听享受;第一次尝试将戏剧带上繁华的街头,嫁接静安发达的商业,在南京西路商业体的橱窗里进行真人表演。

  在上海·静安现代戏剧谷期间,来自中国大陆、英国、日本、乌克兰、荷兰、中国台湾、中国香港等国家和地区的15部名家名剧,在美琪大戏院、大宁剧院、艺海剧院、商城剧院、上戏剧院、八佰秀、小不点大视界亲子微剧场、浸入式戏剧的专用场地麦金侬酒店、上海话剧艺术中心等9大剧场轮番上演。这些剧目从历史大剧到先锋剧场、从跨界戏曲到明星话剧、从纸凤凰彩票娱乐平台(5557713.com)偶剧到多媒体戏,风格多样、内容精彩。

  

  根据尤内斯库同名作品改编的上昆实验昆剧《椅子》

  昨晚上演的两部戏剧就都颇有新意。根据荒诞派代表人物尤内斯库同名作品改编的上昆实验昆剧《椅子》,在发掘梳理原作信息精髓的基础上,以潜逻辑捕捉“心灵瞬间”,重新编码、建立结构;以“花园、雪、血、雨、水、孤岛、竹篮、椅子、鸟儿”等为意象链,将现代人性的普遍价值与中国美学的情境意蕴深度结合,进行新的创作。全剧以老人王生编织竹篾、老妇茜娘竹篮打水开场,以中间看不见的客人们,即故友、初恋、孩子、皇帝等人的纷纷登场,折射隐喻了这对老夫妻一生的事业、爱情、友情、亲情……“他们在一起相处了70年,依然看不清彼此,更看不清自己,这便是人性的孤独。”有观众在看后这样评价。

  这部剧在舞台呈现与唱腔等方面都有艺术上的突破:以中国戏曲最经典的“一桌二椅”样式呈现,以戏曲的虚拟表演表现那满台的“椅子”及“穿梭”的人群;唱腔音乐没有常规地选择南北套曲模式,而是围绕戏的特性进行了有破有立的尝试。这部剧为首次在中国演出。

  而从昨晚起会连演4天的荷兰多媒体纸偶故事会《奥小姐的光影剧场》,改编自德国当代最伟大的儿童文学作家米歇尔·恩德的绘本《奥菲利娅的影子剧院》,讲述了一个被忽略的配角人生,哀伤却充满智慧。这是一部结合了多媒体的纸偶戏,用光、影、人、偶、音乐和数不尽的纸板箱与孩子们分享奥小姐意外、精彩的戏梦人生。这部剧的特殊之处在于,它实际上是个三维的“皮影戏”。传统的皮影戏是看影子做戏,但在这个舞台上演戏的不只有纸人还有立体的真实道具,以及不时出现的真人演员。这部戏不但适合父母与孩子共同观看,也适合富有童真之心的成年人欣赏。该剧获得过荷兰戏剧权威奖项“银板球奖”最佳印象剧目奖以及2014 澳洲表演艺术最高荣誉的“海普曼奖”提名。

  在戏剧谷期间,每个周末下午,在梅龙镇伊势丹商场面向南京西路上的一个橱窗,还会上演独特的表演:4位来自不同国家的女演员在橱窗内表演舞蹈、一位小提琴手在一旁伴奏,橱窗的背景被换上了书法作品。这是静安现代戏剧谷一次新尝试——“透过橱窗看戏剧”凤凰彩票官网(fh03.cc)。

  这台“橱窗戏剧”是由编导周雷原创,作品名为《巴别塔是层薄薄的玻璃》。巴别塔就是高塔,高塔是怎么会变成“薄玻璃”?周雷这样解释,橱窗里的东西,通常被称为“静物”,是不动的,但是他想打破这种陈规,让演员带动“静物”。他颇用心地将“静安八景”等都重新改写进戏剧的背景。为了打破与观众之间的隔膜,演员还不时走出橱窗,试图以滚动的球与观众互动。“橱窗里的美女动起来了!”不少市民第一次看到这样的表演形式,感到很新奇。

  原标题: 【知沪者也】南京路上朵云轩,不仅是一家店,更是一座艺术殿堂

  时光上溯到光绪26年(公元1900年),当时全上海最出名的报纸《申报》,于7月3日至14日一连12天刊登了同样的广告,宣告了朵云轩的呱呱坠地。在漫长的时间里,它渐渐成为文房四宝、书画装裱的一个代名词。光阴荏苒,大堂里,少年黄阿忠们围观老师傅、品玩书画的空间,被琳琅满目的柜台占据;在老一辈人记忆中凤凰彩票官网(fh03.cc)留下深刻印象的天井、回廊,也已让位于现代商场结构。然而,无论它怎么改变,从繁华喧闹的南京路走进这个梧桐掩映的殿堂,仍能顿感身心清凉。

  

  当美术馆用一张小小的门票将囊中羞涩的少年黄阿忠挡在门外时,朵云轩却向这个家境贫寒、但对绘画心向往之的少年敞开了怀抱。

  于是,在他的眼中,朵云轩的店堂,就是艺术的殿堂。

  【一】站在店堂里的少年

  上世纪60年代初,黄阿忠十二、三岁,喜欢画画。

  几乎每个周末,这个少年都会独自一人从曹家渡的家中出发,在忻康里坐上23路电车,到南京西路石门路站下,沿着南京路一路往东走。

  这是这座城市最著名的繁华地段。沿路,王家沙、功德林、少儿书店、大光明电影院、国际饭店、市百一店、沈大成、邵万生……数不清的好吃好玩的地方,但都诱惑不了这个少年。他径直走上两公里多,一直走到位于南京东路422号靠近山西路口的朵云轩,然后在这里待上一整天,直到天擦黑,才恋恋不舍地出来。

  让少年黄阿忠挪不开步的,是这里精美的文房四宝、各式画具。那些笔墨、砚台、信笺、笔洗、笔架、画碟、颜料……吸引着他“贪婪”的目光。喜欢得紧,就大着胆子请店员拿出来,小心翼翼把玩一番后,万分不舍地还回去。

  让少年黄阿忠移不了眼的,是各式各样的名家画作。店堂内高挂着的,是任伯年、徐悲鸿、齐白石、潘天寿、张大千、林风眠。这些现在动辄身价上千万、只有在各大拍卖会上才能一睹芳容的名画,当时就这样挂在店堂内,供往来的人欣赏、购买、收藏。且每隔一段时间,就会有新的画作出现,又值得瞻仰、揣摩许久。

  有时候,还没进门,光是隔着玻璃橱窗,黄阿忠就能看到老师傅们坐在大堂,当场制作木刻水印。这是一门源自唐代的传统技艺,以勾描、刻板、水印等手工工序复制中国画原作,几乎以假乱真。常常,老师傅身后挂着齐白石的虾,手上就在套印着齐白石的虾。师傅细致地一版版地调色、染色、套印,少年黄阿忠在一旁也不厌其烦地看得入迷。

  “对当时的我来说,它就是一个免费的美术馆。”50余年后,黄阿忠充满感激地回忆起朵云轩。

  真正的美术馆——上海美术馆,同在几百米开外的南京路上,却用一张小小的门票将囊中羞涩的少年挡在了门外。而朵云轩却随时敞开着大门,向所有人开放。

  在一个家境贫寒、但对绘画心向往之的少年眼中,朵云轩的店堂,就是艺术的殿堂。

  【二】与艺术家亦师亦友

  上世纪60年代,在少年黄阿忠与朵云轩“一周一会”的时候,朵云轩已是一位60余岁的“老人”了。

  时光上溯到光绪26年(公元1900年),当时全上海最出名的报纸《申报》,于7月3日至14日一连12天刊登了同样的广告,宣告了朵云轩的呱呱坠地。

  这家笺扇庄,“专办牙玳竹木仿古雕刻苏杭雅扇,诗笺信笺邮筒,东洋信封信纸,八宝印泥,京都凋翎羽扇,广东葵扇等”,“以及文房用品,兼设书画装裱”。店铺设在抛球场南二马路(今河南南路九江路)口朝南洋房。1907年7月,设北号于抛球场朝西门面,即今河南中路317号。1911年2月迁至河南路三马路(今汉口路)3号洋房内,即今河南中路299号。

  二十世纪上半叶的河南路、福州路一带,笔墨笺扇庄云集,朵云轩不过是其中一家。但它对所营商品的材质十分讲究,重信誉,又在文房用品上着力开拓,很快脱颖而出。

  “朵云”以信笺闻名,深受文人墨客的喜爱。吴昌硕的入室弟子赵子云,专为朵云轩设计过一套仿古砚信笺,十分高雅;章太炎的一副墨迹,就是手书在朵云轩出品的宣纸画笺上的;而张爱玲的名篇《金锁记》,一开头就这样写道:“年轻的人想着三十年前的月亮该是铜钱大的一个红黄的湿晕,像朵云轩信笺上落了一滴泪珠……”

  朵云轩经营有方,不出几年,沪上不少文人雅士都成了它的座上宾。朵云轩逐渐开始经营字画——依据书画家们的知名度、艺术成就以及作品的尺寸款式等,制定不同的价格,将不同的“润格”挂在店堂里明示。如有求购书画者,可以向店员询问,由店员向书画家求取,朵云轩从中获取一定比率的中介费。

  据说,当时与朵云轩“签约”的书画家有几百人之多,求购书画的更有大亨黄金荣、名医石筱山等。其间也有诸多故事传为佳话:

  张大千初到上海时,人生地疏,拜师无门,朵云轩介绍他投名家曾熙的门下,学习书法诗文;沈尹默初来沪上时不为人所识,润格甚低,后经朵云轩的大力推介,名声陡增;章太炎因不擅治理家业,经济捉襟见肘,是朵云轩为其书法作品进行代理,甚至出资为其租赁新屋,帮助其安家……朵云轩与书画界的关系日益紧密,也为书画行业的发展起到了推波助澜的作用。

  【三】不忍轻唤你的名字

  新中国成立后,朵云轩和其他老字号一样,经历了公私合营的曲折:

  1956年1月,归属黄浦区商业局文化用品公司;1957年1月与荣宝斋、九华堂、九福堂一道归福州路424号上海图书发行公司;1959年归入荣宝斋,同年9月迁往南京东路422号;1961年元旦再度挂牌朵云轩至今。

  1959年之前的南京东路422号,原是老九庄绸布店,建筑风格中西合璧,天井式结构,二层有回廊。成为朵云轩之后,气象一新:营业大厅宽敞气派,正中高悬着“百花齐放,推陈出新”八个大字,底下陈列着书画、文具,甚至还摆出一套红木台椅,招待四方来客。

  这里往来者众多,除了像黄阿忠这样的爱好者,书画家们亦是这里的常客。他们在此谈书论艺,交流切磋。有时,林风眠与营业员促膝交谈;有时,翁闿运为读者讲授书艺。而郭沫若、田汉、红线女、田家英、康生、陈伯达等人,都曾光顾朵云轩。是否一个转身就错过了某位鼎鼎大名的人物,这在少年黄阿忠身上也是极有可能的事。

  1966年“文革”开始,朵云轩改名上海东方红出版社,店堂里高挂的水墨书画变成了清一色的毛泽东诗词、鲁迅手迹。而此时的黄阿忠,不仅告别了朵云轩,也告别了上海,随着历史的洪流插队落户去了。

  辛苦的劳作之余,黄阿忠和他的伙伴们常常玩一个游戏,以排解思乡之情。他们把记忆中南京路上那些好吃好玩的店家名号挨个报出来,从静安寺一直到外滩。每当说出“朵云轩”三个字的时候,黄阿忠心里别有一番滋味。

  【四】镌刻下对艺术的赤诚初心

  时光荏苒。待到“文革”结束,冰雪消融,黄阿忠已从上海戏剧学院舞美系毕业。

  1979年,他参加了“十二人展”,颇有影响。1982年起,他在上海、福建等地陆续开办画展,开启了自己的职业画家生涯。

  此时的朵云轩,也早已恢复了名号,据守在南京路这条“中华第一街”上。经历过数次整修,门前的两只巨椽大笔,仍然映衬着“门通九陌艺振千秋朵颐古今至味,笔有三长天成四美云集中外华章”的传奇。

  作为画家的黄阿忠依然常常出入朵云轩,买画具,参观画展。此时的朵云轩,已不是他年少时的殿堂了。他的艺术世界里涌入了荣宝斋、卢浮宫,既有东方笔墨,更有西方语汇。他遨游其间,在画布前涂抹着东韵西语中的清风美景。

  但黄阿忠不会忘记,是朵云轩镌刻下一个少年对艺术的赤诚初心,也镌刻下那个时代关于文化的纯真与安宁。

  而时光也在不断雕刻着这家百年老店。改革开放的大潮深深地影响了它。大堂里,少年黄阿忠们围观老师傅、品玩书画的空间,被琳琅满目的柜台占据; 在老一辈人记忆中留下深刻印象的天井、回廊,也已让位于现代商场结构。然而,无论它怎么改变,从繁华喧闹的南京路走进这个梧桐掩映的殿堂,仍能顿感身心清凉。

  而朵云轩,也一如门外的那几株梧桐,在改革的风雷中,有过迷茫困惑的痛苦,但在自我蜕变后开枝散叶,愈发根基深厚、枝叶婆娑。

  2015年,由朵云轩自筹资金5亿元、建筑面积近3万平方米的朵云轩艺术中心在徐汇滨江落成。如今,这个由博物馆、美术馆、电影院、艺术品文创空间、中国非遗上海展示中心组成的艺术综合体,正在它116岁的高龄焕发出青春的光芒。

  黄阿忠1952年生,中国美术家协会会员,上海大学美术学院教授、博士生导师。

  原标题:沪吴淞大桥北向南发生事故两车“叠罗汉”所幸无人伤

  

  

  图片说明:3辆私家车停在一根车道上,其中2辆呈“叠罗汉”状。上海宝山交警微博

  东方网11月25日消息:今天傍晚16时34分许,一则吴淞大桥北向南发生多车事故的照片在网上引发关注,3辆私家车停在一根车道上,其中2辆呈“叠罗汉”状。新民晚报新民网记者了解到,事故未造成人员伤亡,目前现场交通秩序正逐步恢复中。

  据宝山交警官方微博消息,吴淞大桥北向南发生事故,由于临近周五下班时段,行至此区域车辆需注意减速。

  据了解,事故位置位于逸仙路安达路南侧北向南车道内,事故或涉及2辆私家车占据一车道,导致吴淞大桥北向南车辆通行缓慢。

  目前,经交警处置,该路段事故现场撤离完毕,交通已逐步恢复。